Travel the world

Hoy Victoria nos ha hablado de su experiencia en el extranjero. Ella es una chica joven que a los 18 años quería estudiar en el extranjero, y al no tener mucho dinero, buscó en Internet acerca de algún trabajo en algún país para poder estudiar allí.

Encontró un trabajo en Dublín como niñera. Viajó hasta Dublín donde su familia la esperaba en el aeropuerto con ganas. Se quedó a vivir con ellos durante 5 meses mientras cuidaba a 4 niños (3 niños y 1 niña) de entre 1 y 10 años.

Después estudió farmacia y consiguió trabajar en una farmacia irlandesa.

Vivió durante 2 años allí y la semana pasada regresó a España. Está muy contenta de volver aquí y además de haber extrañado a su familia española, ha echado mucho de menos el sol. Puede que suene a locura pero es la verdad, allí casi no ven el sol y lo sé porque yo también estuve en Irlanda, aunque yo tuve más suerte porque era verano y la mayoría de días eran soleados, pero vamos que no es normal que haga sol allí.

Las tres experiencias que me han gustado de su viaje son:

• Que haya encontrado la oportunidad de encontrar trabajo y un hogar durante la primera parte de su estancia en Dublín, ya que no es fácil conseguirlo.

• Es maravilloso que haya podido ejercer su profesión allí y que estuviera mejorando y practicando su inglés. A cualquiera de nosotros nos gustaría.

• Y lo mejor de todo es que ha conocido personas de otras culturas que han sido turistas como ella y ha convivido con una familia irlandesa. Ha conocido ha muchos nativos en su trabajo y ha establecido amistad con extranjeros.

Hay tres consejos bastante importantes que debemos tener en cuenta a la hora de querer tener una experiencia en el extranjero:

• Saber cuál es la moneda del país. Si no es la misma que la que se tiene, hay que realizar el cambio monetario.

• Conocer la lengua del país. Es importante dominar algo de ella antes de ir porque vas al extranjero y no sabes manejar lo básico del idioma, lo tienes difícil. Si no se domina lo suficiente se puede hacer algún curso de esos de verano antes de ir. Una vez conocido lo básico, podrás manejarte en el extranjero y una vez allí aprendes rápido a manejar el idioma.

• No olvidar el pasaporte y el DNI. Deben llevarse por separado por si alguno se pierde, se pueda usar el otro documento. Además hay que llevar la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) en caso de necesitar atención médica.

En el futuro me gustaría...

• Poder viajar al extranjero. Hasta ahora he tenido 3 experiencias en el extranjero (Irlanda, Turquía y Noruega). Me podría dedicar toda mi vida a viajar alrededor del mundo pero para eso necesitaría ahorrar una cantidad grande de dinero.

• Aprender otras lenguas como el alemán o el italiano.

• Estudiar psicología en el extranjero y vivir una temporada en Irlanda o Londres.

Espero que os haya gustado este post y espero que lo encontréis útil para vuestro futuro.

...Translation in English...

Today Victoria has told us her experience abroad. She is a young girl who wanted to study abroad at 18, despite not having much money, she looked up any work in any country to study there.

She found a job as a nanny in Dublin. She traveled to Dublin where her family was waiting for her with excitement at the airport. She stayed with them for 5 months while she was looking after 4 children (3 boys and 1 girl) from 1 to 10 years.

Later she studied pharmacy and got work in an Irish pharmacy.

She lived there for 2 years and she returned to Spain last week. She is very happy to come back here. Besides having missed her Spanish family, she has really missed the sun as well. It may sounds crazy but it's the truth, they hardly see the sun and I know this because I have been in Ireland too, although I had more luck because it was summer and most of the days were sunny, but it's unlikely to be sunny there.

The three experiences that I liked the most are:

• The fact that she has had the chance to find a job and a house for the first part of her stay in Dublin, as it's not easy to achieve.

• It's wonderful that she has developed her studies there and she has been practising her english. Any of us would like to do this.

• The best of all is that she has met lots of different people of different cultures that were tourists as her and that she has lived with an Irish family. She has met lots of natives in her job and she has made friendship with foreigners.

There are three tips pretty important that we should take into account when we want to do an abroad experience:

• Know which coin they use in the country. If it's not the same as yours, you have to do an exchange money.

• Learn the language of the country. It's important to be able to speak a bit. If you don't, you can do a summer course of that language before going there. When you get there, you will learn a lot of things.

• Do not forget the passport and the ID card. You should bring them with you in case one of them get lost, you will be able to use the other document. Besides, you should take the European Health Identity Card (ECIH) in case you need medical care.

In the future I would like to...

• Be able to travel abroad. By the way, I have had 3 abroad experiences (Ireland, Turkey and Norway). I could spend my whole life travelling around the world but I will need to save a large amount of money.

• Learn another languages such as german and italian.

• Study psychology abroad and move on to Ireland or London for a while.

Hope you liked this post and hope that you will find it useful for your future.

Agnesi witch

Maria Gaetana Agnesi

Nació en Milán el día 16 de mayo de 1718 y falleció en Milán el día 9 de enero de 1799 fue una filósofa y matemática italiana.

A los 9 años escribe un discurso defendiendo la educación de las mujeres.

A los 13 años tenía dominio del latín, el griego, el hebreo, el francés, el español y el alemán.

Tras la muerte de su madre, quiso recluirse en un convento pero su padre se negó.

A partir de los 20 años, Agnesi abandona toda actividad social y se concentra en el estudio de las matemáticas y la religión.

El monje matemático Ramiro Rampinelli tuvo gran influencia en su formación, despertando su interés por ese ambiente científico-monacal que presidió la vida de la matemática italiana.

En 1748 publicó su primer libro llamado Instituzioni analítiche ad uso della gioventù italiana que trataba del cálculo diferencial y el cálculo integral; desde álgebra hasta ecuaciones diferenciales.

En 1775 la Real Academia de Ciencias publica en París la edición francesa, y en 1801 se publica la inglesa.

Desde 1771 es directora del Hospicio Trivulzio de Milán donde está al cuidado de los menesterosos y enfermos y muere ella misma en la institución que dirigía, el 9 de enero de 1799.

...Translation in English...



Maria Gaetana Agnesi

She was born in Milan on May 16, 1718 and died in Milan on January 9, 1799, she was an Italian philosopher and math.

At 9 years she wrote a speech defending the education of women.

At 13 years she had command of Latin, Greek, Hebrew, French, Spanish and German.

After the death of her mother, she wanted to retreat to a convent but her father refused.

From age 20, Agnesi abandons all social activity and she concentrated in the study of maths and religion. The mathematical monk Ramiro Rampinelli had great influence on its formation, arousing their interest in that scientific-monastic environment that leaded her life.

In 1748 he published his first book called Instituzioni analítiche ad uso della gioventù italiana about differential calculus and integral calculus; from algebra to differential equations.

In 1775 the Royal Academy of Sciences in Paris published the French edition, and in 1801 she published the English one.

Since 1771 she was the director of the Hospice Trivulzio in Milan where she was in charge of the care of the sick and needy people, and she dies there on the January 9, 1799.

The Hun Empire

El Imperio huno fue fundado por los hunos, un pueblo asiático que tuvo gran importancia en el siglo IV d.C. Se expandieron por Europa y Asia hasta llegar a la India.

El origen de los hunos se encuentra en Mongolia. Eran un grupo de pueblos nómadas que se dedicaban al ganado.

Divididos en dos ramas:

• Los hunos blancos (heftalíes): descendieron por los valles del río Oxus (atraviesa Asia Central)
• Los hunos que descendieron por los valles del Volga (Rusia)

Los hunos eran excelentes jinetes arqueros, veloces y decididos, de táctica impredecible que extendieron el miedo por el Imperio. Las armas que empleaban en la guerra eran la espada recta, la lanza, el lazo (cuerda con la que lazaban a sus enemigos y les rompían el cuello) y el arco (desde el caballo).

En el siglo IV se asentaron en Europa donde se unieron al Imperio romano, ayudándolo en sus guerras contra los germanos.

La llegada al poder de Atila produjo la unión de los hunos, un gran imperio huno. Atila volvió a los hunos de nuevo en contra del Imperio romano y saquearon sus tierras.

En el año 453, Atilia murió de una hemorragia nasal en su noche de bodas.

Un año después, los hunos son derrotados en la Batalla de Nedao, donde se rebelaron algunos de los pueblos vasallos germánicos que formaban parte del ejército de los hunos.

En el año 469 muere el último rey huno y esto marca el fin del imperio huno.

...Translation in English...

The Hun Empire was founded by the Huns, an Asiatic people who was very important in the fourth century AD. They spread through Europe and Asia to India.

The origin of the Huns is in Mongolia. They were a group of nomadic peoples who were engaged in cattle.

Divided into two branches:

• The White Huns (Ephthalites) descended through the valleys of the Oxus River (through Central Asia)
• The Huns who descended the valley of the Volga (Russia)

The Huns were superb horsemen archers, fast and determined, with unpredictable technique who spread fear by the Empire. The weapons they used in the war were straight sword, spear, bow (rope with they lassoed their enemies and broke their necks) and bow (from the horse).

In the fourth century they settled in Europe and they joined the Roman Empire, helping them in their wars against the Germans. 

The coming to power of Atila, brought the union of the huns, a great Hun empire. Atila turned the huns back against the Roman Empire and they looted their land.

In the year 453, Atila died a nosebleed on his wedding night. 

A year later, the Huns are defeated at the Battle of Nedao, where some of the Germanic subject peoples who were part of the army of the Huns rebelled. 

In the year 469, the last Hun king dies and this marks the end of the Hun empire.