Paraíso Andaluz

Hoy vamos a hablar de tres lugares especiales de Andalucía (España):

• El Peñón de Zaframagón
• La Garganta Verde
• Cortes de la Frontera

El Peñón de Zaframagón es una formación rocosa situada en la Reserva Natural del Peñón de Zaframagón, en el límite de las provincias de Sevilla (Coripe) y Cádiz (Olvera). El elemento más significativo de su relieve es la Garganta del Estrechón, profundizada por el río Guadalporcún (afluente del Guadalete).

Ver mapa más grande

La Garganta Verde es un espectacular cañón que ha sido excavado por el Arroyo del Pinar. Está situada en el Parque de la Sierra de Grazalema (Cádiz). El nombre de Garganta Verde le viene de la frondosa vegetación que recubre sus paredes. Para realizar el sendero que recorre la Garganta Verde es imprescindible un permiso que se otorga en el Centro de Visitantes de Zahara de la Sierra o en El Bosque. En la profundidad de la garganta se puede observar la Cueva de la Ermita.

Cañón del Arroyo del Pinar

Cueva de la Ermita

Ver mapa más grande

Cortes de la Frontera es un municipio de la Provincia de Málaga, en el valle del Guadiaro, siendo una de las poblaciones que conforman la comarca de la Serranía de Ronda. Su superficie está repartida entre los Parques Naturales Sierra de Grazalema y Los Alcornocales lo que hace que parezca un "bonsai" natural entre estos dos espacios naturales.

Ver mapa más grande

Lo que tienen en común estos tres lugares es que son un entorno natural para los buitres leonados propios de Andalucía Occidental, y por lo tanto, está declarada como Zona de Especial Protección para las Aves.

...Translation in English...

Andalusian Paradise

Today we are going to talk about three special places in Andalusia (Spain):

• El Peñón de Zaframagón
• La Garganta Verde
• Cortes de la Frontera

The Peñón de Zaframagón is a rock formation located in the Natural Reserve of El Peñón de Zaframagón on the border of the provinces of Seville (Coripe) and Cadiz (Olvera). The most significant element of the relief is La Garganta del Estrechón, deepened by the river Guadalporcún (tributary of Guadalete).

The Garganta Verde is a spectacular canyon that has been carved by the Arroyo del Pinar. It is located in the Park of the Sierra de Grazalema (Cádiz). The Garganta Verde name comes from the lush vegetation that covers its walls. To make the path that runs along the Garganta Verde is essential carry a permission that is granted in the Visitor Center of Zahara de la Sierra or in El Bosque. Deep in the throat you can see the Cave of the Hermitage.

Canyon of the Arroyo del Pinar

Cave of the Hermitage

Cortes de la Frontera is a municipality in the province of Malaga, in the valley of Guadiaro. It is one of the populations that make up the region of the Serrania de Ronda. Its surface is divided between Natural Parks of Sierra de Grazalema and the Acorns which makes it look like a natural "bonsai" between these natural areas.

The common thing between these three places is that they are a natural environment for tawny vultures which are typical in Western Andalusia, and therefore, these places are declared as a Special Protection Area for Birds.